“同一个妈生，一个考上清华，一个被劝退。
”
刷到这条弹幕时，剧版《许我耀眼》刚好放到许妍把离婚协议拍在渣男脸上，弹幕瞬间爆炸，手机差点卡成PPT。
没人想到，赵露思能把“乔妍”演成年度爽文。
更没人想到，赵丽颖的电影版才过去俩月，就被钉在4.7分的耻辱柱上。
原著党最清楚：俩版本同一个爹——小说《大乔，小乔》。
可剧版开播当天热度飙到27000，直接杀进2023都市剧首播前三；原著小说连夜加印三次，当当榜一挂了一周。
差距到底在哪？
先说最直观的：剧本。
影版被资本爹地来回拉扯，改了11稿，最后把女主改成一个“苦情圣母”，观众只想退票。
剧版干脆请《二十不惑》的副导王颖上位，95后女导最懂姐妹痛点：搞钱、搞事业、搞自己，男人靠边。
再说演出。
赵丽颖不是没演技，是剧本把她锁死，连瓦解都只能“红眼眶”。
赵露思提前三个月跑写字楼，跟HR、前台、被裁孕妇吃下午茶，把职场假笑、面试手指微抖全写进小本本。
抖音那段“离婚宣言”5亿播放，她抬头一秒，嘴角在笑，眼神在刀，谁没代入过？
数据更赤裸：
剧版豆瓣7.9，25—35岁女性观众占68%，40%是“被口碑捞回来”的真香党。
影版4.7，一星率48%，最狠的一条短评：“看完只想给编剧寄刀片。
”
平台也学乖了。
优酷内部人士漏风：前传版权已锁，后续选角“去流量化”写进KPI，谁还带资进组直接黑名单。
原著作者昨晚发博：“等了六年，终于有人看懂乔妍的狠。
”配图是剧版海报，意思够明显——影版，连亲妈都不想认。
所以，别再说“改编必翻车”。
观众不瞎，只想看活人。
把女主当人，她就能带飞整部剧；把她当工具，神仙也救不了。
接下来就看优酷的前传能不能稳住，要是再翻车，同一IP三连扑，业内以后真没人敢碰《大乔，小乔》了。
内容来源于51吃瓜网友投稿 |
